tag:blogger.com,1999:blog-6072819249083843485.post7124825660538213776..comments2023-11-02T12:04:42.462+00:00Comments on Estante Acidental: O TANGO DA VELHA GUARDA de Arturo Pérez-Reverte (ASA)Ricardohttp://www.blogger.com/profile/17029560984656757402noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6072819249083843485.post-667205027185948942014-03-31T21:54:54.097+01:002014-03-31T21:54:54.097+01:00Caro Germano,
Pelo que julgo saber sim. É o ultim...Caro Germano,<br /><br />Pelo que julgo saber sim. É o ultimo traduzido, o que faz com que pelo menos três dos seus mais recentes livros não tenham tradução entre nós: Miserere, Le Passager e Kaiken, se não estou em erro.<br />Tem outras obras em colaboração com outros autores das quais também não encontro tradução. É uma lástima, porque é o autor de thrillers mais impressionante que conheço em termos europeus nos últimos vinte anos. <br />Pelo que sei foi editado pela primeira vez pela ASA (tenho a primeira edição de 1999 dos Crimes dos Rios de Púrpura) e os últimos publicados pela "Guerra e Paz".<br />Vou mandar um email à editora a ver se temos novidades.<br />Obrigado pela visita,<br />Um Abraço e Boas Leituras,<br /><br />RicardoRicardohttps://www.blogger.com/profile/17029560984656757402noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6072819249083843485.post-91318694883153161052014-03-29T00:36:44.811+00:002014-03-29T00:36:44.811+00:00Boa noite caro Ricardo,
Sabe-me dizer, se por aca...Boa noite caro Ricardo,<br /><br />Sabe-me dizer, se por acaso "A floresta dos espíritos" foi o último livro traduzido de Jean-Christophe Grangé?<br /><br />Não encontro nada em lado nenhum, e custa-me ver tão excelente romancista, o melhor de todos para mim, ser esquecidos quer por editoras, quer por leitores portugueses. Aliás, as editoras só se esquecem se os leitores esquecerem.<br /><br />AbraçoAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/17324403458400504655noreply@blogger.com