O Caso da Noiva Atormentada de Erle Stanley Gardner (Edições ASA)
“Um júri é um grupo de pessoas escolhidas para decidir quem tem o melhor
advogado.” Robert Frost
“O Estranho Caso de Nunca Ter
Escrito Nada Sobre Erle Stanley Gardner”, podia muito bem ser o titulo da
sugestão de leitura desta semana. E é verdade, se por aqui tenho mantido que
grande parte dos meus hábitos de leitura foram ganhos a devorar policiais na
adolescência ( muito fruto da célebre Colecção vampiro, presente em grande
parte das casas de familiares e amigos ), é de facto um “estranho caso” nunca
aqui ter “chamado” o criador dessa figura mítica da literatura que é o advogado
Perry Mason. Mais do que sugerir este livro em particular “O Caso da Noiva
Atormentada” (devo referir que no original a noiva é curiosa e não atormentada
“The Case of The Curious Bride”, o que em si também daria para gastar uma ou
várias crónicas, com as aí sim “curiosas” traduções para português dos títulos
de livros e filmes), mas avançando, o que mais importa aqui é de facto
assinalar a obra e a sua repercussão. As obras de Erle Stanley Gardner,
venderam-se aos milhões tornando-o um dos autores de maior sucesso comercial de
sempre, especialmente depois da adaptação televisiva de “Perry Mason” com o
inolvidável Raymond Burr no papel principal. Para as gerações mais novas que
não apanharam esse clássico da TV e que por mera questão de terem nascido tarde
de mais, espero que não percam a oportunidade de recuperar a leitura destes
magníficos policiais. O registo destes policiais tem a particularidade de ter
de certa forma inaugurado uma abordagem jurídica e legal dos casos o que também
veio a dar um manancial de obras que foram “beber” ao modelo de Erle Stanley
Gardner. Mas não há como o original. Perry Mason é uma figura também única no
panorama das criações literárias mais conhecidas de sempre. Quanto a Erle
Stanley Gardner foi um escritor de uma produção enorme e constante que publicou
mais de 300 obras, sob vários pseudónimos como: A.A. Fair, Kyle Corning, Charles M. Green, Carleton Kendrake, Charles J. Kenny, Les Tillray, e Robert Parr. Não percam sobretudo a oportunidade de ler ( ou reler
) livros onde nomes que se tornaram famosos como Della Street e Paul Drake
investigam e ajudam em tribunal o advogado Perry Mason não só a ganhar os casos
dos seus clientes, mas sobretudo a resolver casos e crimes interessantes e
muito bem imaginados. Aproveitem a chegada das férias. Boa Semana e… Melhores Leituras! J
Na Mesinha De Cabeceira:
Kyoto de Yasunary Kawabata (Dom Quixote)
Rever Portugal de Jorge de Sena (Guimarães)
Comentários